Production de CD et CD-ROM: Foire Aux Questions

1. Comment et où dois-je envoyer mon CD maître ?
2. Comment puis-je savoir si vous avez bien reçu mon CD maître ?
3. Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
4. Qu’est-ce qu’un "CD maître" ou "Gold Master" ?
5. Qu’est-ce que le "Glass Mastering" ?
6. Gravure et pressage : quelle différence ?
7. Quelle est la différence entre les CD-ROM et les CD-R?

Production de CD (Gravure de CD / Pressage de CD )

1. Vous pouvez envoyer vos CD maîtres et CD-ROM à:

   MJK Disc Productions
   Fr. Demarsinstraat 51
   3012 Wilsele (Louvain)
   Belgique

   Merci de nous faire parvenir, dans une enveloppe protégée, 2 copies de votre CD maître, gravé à une vitesse de maximale 16x (speed), pour garantir une qualité la plus fiable possible. Testez soigneusement vos CD maîtres sur votre PC ou dans un lecteur de CD-ROM s’il s’agit d’un CD-ROM multimédia. Assurez-vous que le disque n’est pas rayé, tant du côté imprimé que du côté gravé ! Identifiez précisément le CD. Nous effectuons une copie exacte de votre CD maître, il est donc essentiel qu’il ait fait l’objet d’un contrôle rigoureux avant envoi.

   retour en haut

2. Les CD maîtres sont réceptionnés au plus tard à 17h00 chaque jour. Nous vous confirmons par e-mail la bonne réception de votre matériel, et nous vous communiquons les incohérences éventuelles, notamment en ce qui concerne les fichiers d’impression.

retour en haut

3. Votre CD maître doit être formaté pour pouvoir être lu par n’importe quel PC, conformément aux normes ISO. Contrôlez donc de préférence votre CD maître sur plusieurs PC. Nous en effectuons une copie fidèle à 100%, sans aucune modification. Il est donc de votre responsabilité de veiller à ce que votre CD maître corresponde exactement à ce que vous voulez copier.

retour en haut

4. Ces termes sont des synonymes. Il s’agit simplement d’une différence de terminologie et de préférence personnelle. Il ne s’agit de rien d’autre que de CD-R (CD inscriptible) sur lequel se trouve la version définitive des données, prête pour la reproduction.

retour en haut

5. Le « Glass Mastering » ou création de la matrice en verre est la première étape du processus de production de la matrice métallique. Cette matrice en verre est utilisée dans les machines d’injection pour produire les CD et DVD. Les données sont reproduites sur une surface de verre à partir de laquelle on réalise ensuite une copie en nickel, le « stamper » ou matrice métallique.

retour en haut

6. La gravure de DVD est le processus selon lequel un rayon laser grave des 'sillons' dans l’une des couches qui composent le DVD-R. La gravure de CD, CD-ROM et DVD est donc aussi le système qui est utilisé par tous les PC équipés d’un graveur. Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet dans la section Gravure de DVD.
   
   Le pressage de CD utillise un processus de ‘presser’, pour des quantités allant de 300 à des milliers d'exemplaires.
   Le contenu de votre disque master est transféré vers une maquette en verre (‘glassmaster’ ) qui à son tour est utilisée pour le pressage sur des disques pré-moulus. Ce procédé est entièrement automatisé et permet une production plus économique que celui de la ‘gravure’.

retour en haut

7. Les CD-ROM et CD-R fonctionnent exactement de la même manière dans un lecteur de CD.
   En fait, un CD-ROM est constitué d’une galette de polycarbonate « projetée » en une fois et, au cours de la production, les données sont pressées à la surface du disque. Le CD-R, au contraire, est un CD vierge prêt à l’emploi, sur lequel les données sont enregistrées par un processus de gravure, suivant lequel un rayon laser grave des sillons à la surface du disque. Retenez qu’un CD ne fonctionne pas avec des charges magnétiques (comme une disquette ou une cassette) mais qu’un rayon laser détecte les différences de niveau à la surface du disque. Par ailleurs, l’information contenue sur le disque ne peut plus jamais être modifiée. Le CD-R possède une surface réfléchissante sur laquelle des sillons peuvent être gravés et ensuite lus. Le lecteur de CD détecte alors les « cavités » tout comme pour un CD-ROM.
   
   La plupart du temps, les CD-ROM sont utilisés lorsque plus de 300 copies sont nécessaires (= réplication de CD et de CD-ROM = pressage de CD).
   Pour moins de 300 copies, on a recours au CD-R (= duplication de CD et de CD-R = gravure de CD et de CD-ROM).
   
   La réplication de CD et de CD-ROM (= pressage de CD et CD-ROM) est moins onéreuse du fait que le processus peut être totalement automatisé, mais les frais de mise en route (création de la matrice du CD) sont beaucoup plus élevés que dans le cas de la duplication de CD et de CD-R.

retour en haut

Questions et réponses sur la gravure et le pressage de DVD ici!